Skip to main content

Pusat Pengajian Bahasa, Literasi & Terjemahan | Kampus Kejuruteraan 

Pusat Pengajian Bahasa, Literasi dan Terjemahan telah ditubuhkan pada tahun 1972 sebagai Unit Bahasa di bawah Pusat Pengajian Pendidikan. Unit Bahasa menyediakan kemudahan pembelajaran bahasa untuk warga kampus. Bahasa Melayu dan Inggeris merupakan kursus bahasa utama yang ditawarkan dan kursus bahasa Thai, Korea, Vietnam dan Tagalog ditawarkan sebagai kursus bahasa asing. Sejak itu, Bahasa Melayu telah menjadi kursus wajib bagi semua pelajar sarjana muda manakala bahasa asing telah disenaraikan sebagai kursus elektif.

Pada tahun 1985, Unit Bahasa telah dinaik taraf kepada Pusat Bahasa dan Terjemahan (CLT). Pada masa itu, Bahasa Melayu dijadikan bahasa pengantar pengajaran dan pembelajaran dan bahasa Inggeris diwajibkan kepada semua mahasiswa. Hasilnya, CLT mengambil peranan yang lebih menonjol dan penting.

Selain menawarkan kursus bahasa, CLT juga menyelaras pembangunan terminologi dalam Sains dan Teknologi serta bidang lain yang berkaitan. Satu jawatankuasa pembangunan istilah telah dibentuk di setiap pusat pengajian akademik di universiti dan CLT, melalui Unit Terminologinya, memainkan peranan sebagai penasihat. Unit Terminologi ini juga memikul tanggungjawab memberikan bantuan kepada Dewan Bahasa dan Pustaka(DBP) dalam pembangunan istilah dalam Bahasa Melayu.

Apabila rangkaian kerja dan tanggungjawabnya berkembang, CLT telah dinaik taraf kepada Pusat Pengajian Bahasa, Literasi dan Terjemahan pada 19 November 2008. Dengan status baharunya sebagai Pusat Pengajian, ia telah mula menawarkan program ijazah dalam pelbagai pengkhususan berkaitan bahasa dan terus menyediakan perkhidmatan berasaskan bahasa yang berkualiti. Program pertamanya ialah Sarjana Muda Sastera (Kepujian) Bahasa Inggeris untuk Profesional, direka untuk memenuhi permintaan semasa untuk program ijazah berorientasikan kerjaya. Graduan program ini bukan sahaja cekap dalam bahasa Inggeris tetapi juga dilengkapi dengan kemahiran yang diperlukan untuk cemerlang di tempat kerja tempatan dan global. Tanpa mengabaikan peranannya sebagai penyedia pendidikan bahasa, rangkaian kursus bahasa asing yang ditawarkan oleh PPBLT kini merangkumi Bahasa Arab, Cina, Jepun, Jerman, Korea, Perancis, Sepanyol, Tamil, Rusia, dan Thai. Kursus-kursus ini ditawarkan sebagai kursus elektif/pilihan, sekali gus memberikan peluang yang lebih banyak kepada pelajar untuk mempelajari bahasa baharu demi meluaskan prospek kerjaya mereka. Sementara itu, kursus Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris kekal sebagai kursus wajib untuk tujuan pengijazahan. Selain itu, PPBLT turut menawarkan tiga program minor dalam bahasa asing, iaitu Bahasa Cina, Bahasa Jepun, dan Bahasa Arab Komunikatif. 

Program pengajian siswazah melalui penyelidikan yang membawa kepada Sarjana Sastera (MA) atau Doktor Falsafah (PhD) dengan pengkhususan dalam Bahasa Inggeris, TESL, CALL, Teknologi Pendidikan, Pengajian Literasi, Bahasa Melayu, Linguistik, Terminologi, Terjemahan, Tafsiran dan bidang berkaitan bahasa lain juga disediakan. 

Selain program akademiknya, Pusat Pengajian ini juga merupakan penyedia perkhidmatan bahasa kepada Universiti dan masyarakat secara amnya. Perkhidmatannya termasuk penterjemahan, penyuntingan, pentafsiran, perundingan bahasa dan kursus bahasa jangka pendek dan jangka panjang.

Pusat Pengajian Bahasa, Literasi dan Terjemahan telah mencapai semua yang ditetapkan melalui kakitangannya yang berdedikasi dan berkelayakan, persekitaran yang kondusif untuk pengajaran, pembelajaran dan penyelidikan bahasa yang berkesan, dan kemudahan bahasa berteknologi tinggi.

Misi

Pusat Pengajian Bahasa, Literasi dan Terjemahan komited dalam misinya untuk menggalakkan amalan cemerlang pelbagai bahasa untuk kerjaya yang lestari dan pembangunan individu.

Visi

Membangunkan amalan bahasa yang cemerlang untuk masa depan yang lestari.